Junko Takeuchi participou como convidada da Anime NYC deste ano e concedeu uma entrevista exclusiva ao Anime Corner. O papo, mediado por um intérprete, abordou sua longa trajetória na dublagem e as transformações que tem observado ao longo das décadas.
A dubladora é amplamente reconhecida por dar voz a Naruto Uzumaki em todas as fases da franquia, desde a infância até a fase adulta em Boruto: Naruto Next Generations. Além disso, ela interpretou Gon Freecss em Hunter x Hunter (1999), o jovem Sabo em One Piece, Lambo em Reborn!, Mamoru Endou em Inazuma Eleven e até Gomamon no reboot de Digimon Adventure (2020). Seu repertório inclui ainda a antagonista Croix Meridies em Little Witch Academia.
Durante a conversa, Takeuchi explicou como a mudança para formatos mais curtos e sazonais afeta a convivência entre os atores: séries longas permitem um vínculo mais profundo, enquanto projetos curtos exigem uma amizade rápida que se desfaz logo após a gravação. Ela também comentou a diferença de encarar reboots, comparando sua performance atual com a versão anterior, e refletiu sobre a evolução dos heróis shōnen, destacando que, independentemente da época, eles mantêm um senso de esperança. Sobre a interação com o público, a dubladora observou que, hoje, a presença em eventos e convenções se tornou tão importante quanto a voz, embora ela prefira permanecer nos bastidores.
A entrevista ainda trouxe insights sobre a crescente participação de fãs femininas, a diminuição de papéis de meninos shōnen para dubladoras mulheres e a forma como o consumo de conteúdo em trechos curtos nas redes sociais tem exigido respostas mais cuidadosas da mídia. Takeuchi reafirmou seu compromisso com a profissão e indicou que continua ativa em gravações e aparições quando a agenda permite.
- Naruto, anime, voz de Naruto (todas as fases, incluindo Boruto: Naruto Next Generations), sem data confirmada
- Hunter x Hunter (1999), anime, voz de Gon, 1999
- One Piece, anime, voz de jovem Sabo, sem data confirmada
- Reborn!, anime, voz de Lambo, sem data confirmada
- Inazuma Eleven, anime, voz de Mamoru Endou, sem data confirmada
- Digimon Adventure (2020), anime, voz de Gomamon, 2020
- Little Witch Academia, anime, voz de Croix Meridies, sem data confirmada
Carregando comentários...