Kadokawa lança selo Kadokawa World Manga e disponibiliza mangás em inglês no KadoComi

A Kadokawa anunciou nesta sexta-feira o lançamento do selo Kadokawa World Manga, dedicado a publicações em inglês de mangás ainda em produção. O selo já está ativo na plataforma digital KadoComi, que reúne obras em japonês para leitores ao redor do mundo.

O que é a Kadokawa e a KadoComi?

A Kadokawa Corp. é uma das maiores editoras japonesas de mangá, light novel, anime e mídia digital. Seu serviço online KadoComi funciona como um leitor de mangá por assinatura, oferecendo títulos simultâneos ao lançamento no Japão. Com o Kadokawa World Manga, a editora passa a disponibilizar versões em inglês diretamente na mesma plataforma.

Como funciona o selo Kadokawa World Manga?

O selo oferece, de forma gratuita, o primeiro capítulo e os capítulos mais recentes de séries selecionadas em inglês, facilitando a descoberta por parte do público internacional. Além da distribuição digital, o selo serve como base para o programa Kadokawa World Manga Atelier, que tem como objetivo descobrir e apoiar criadores internacionais na produção de obras originais.

Obras incluídas no lançamento

A página do selo traz, além de novos títulos, mangás já disponíveis em inglês, como Elden Ring: The Road to the Erdtree (de Nikiichi Tobita) e Suikoden Star Leap (de Aki Shimizu). Também foram anunciadas obras cujos títulos ainda não foram divulgados, mas cujos criadores e datas de lançamento no KadoComi foram informados:
- Jaki e Gamu, mangá lançado em japonês no KadoComi em 31 de julho.
- masterlynx, dupla indiana que lançou seu mangá em japonês no KadoComi em 15 de maio.
- Ueno, mangá lançado em japonês no KadoComi em 27 de fevereiro.
- Ueji, mangá publicado na revista Asuka da Kadokawa em julho de 2024.

Fichas das obras

| Item | Detalhe |
|---|---|
| Autor | Jaki e Gamu |
| Data de lançamento (japonês) | 31 de julho (ano não divulgado) |
| Onde ler (versão em inglês) | Kadokawa World Manga, KadoComi |

A Kadokawa pretende acrescentar mais títulos ao selo nos próximos meses, reforçando seu compromisso com a internacionalização do mangá. Os leitores interessados podem acompanhar as atualizações na página oficial do Kadokawa World Manga dentro do KadoComi e nas redes sociais da Kadokawa.