O tão aguardado retorno de Dragon Ball Super está marcado para o outono de 2026. A nova versão, chamada *Dragon Ball Super: Beerus*, é um remake da série original que traz melhorias de imagem, som, trilha e dublagem a partir do arco *Battle of Gods*. Essa iniciativa chega mais de dez anos após a estreia do anime original, prometendo uma experiência visual e auditiva superior.
A Toei Animation, responsável pela produção, revelou que o remake inclui "cortes extensivos, revisões de cenas existentes, re-renderização completa de todas as imagens, nova dublagem gravada com trilha e efeitos sonoros adicionados, e reconstrução total da história". Os arcos *Battle of Gods*, *Resurrection F* e *Universe 6* serão revisitados com esses aprimoramentos, embora ainda não esteja claro o quanto a narrativa será alterada.
A estreia oficial no Japão está prevista para 11 de outubro de 2026. Nos Estados Unidos, a série será transmitida simultaneamente em Hulu, que confirmou a disponibilidade dos episódios com áudio em japonês e legendas em inglês. Além da Hulu, a série também chegará ao Crunchyroll e, a partir de 17 de outubro, ao Netflix. Ainda não há informações sobre um dublamento em inglês para nenhuma plataforma.
Paralelamente ao remake, a Toei anunciou um novo projeto: *Dragon Ball Super: The Galactic Patrol*, que adaptará o arco *Galactic Patrol Prisoner* do mangá. Até o momento, não foram divulgadas data de estreia nem plataforma de transmissão para esse título, mas ele indica que a franquia continuará a expandir seu universo animado.
Com duas frentes de produção, o remake aprimorado e a nova adaptação de mangá, *Dragon Ball Super* demonstra que a série está pronta para reconquistar tanto antigos fãs quanto novos espectadores. Fique de olho nas plataformas de streaming para acompanhar cada episódio assim que forem ao ar.
- Dragon Ball Super: Beerus, anime (remake), Toei Animation, estreia: 11 de outubro de 2026 (Japão), streaming: Hulu, Crunchyroll (EUA) e Netflix (a partir de 17 de outubro), versão original em japonês com legendas em inglês.
- Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, anime, Toei Animation, ainda sem data de estreia, ainda sem plataforma anunciada, adaptação do arco *Galactic Patrol Prisoner* do mangá.
| Item |
|---|
Carregando comentários...