Crunchyroll surpreendeu os fãs ao publicar a dublagem completa em inglês das duas primeiras temporadas de *As a Reincarnated Aristocrat, I’ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World* e, ainda, o episódio de estreia da terceira temporada, que começou a ser exibida no outono de 2026. A surpresa chega após dois anos sem nenhum anúncio oficial de dub para a série.
O anime é a adaptação dos light novels escritos por Miraijin A. Enquadrado no gênero isekai, a história acompanha Ars Louvent, um aristocrata reencarnado que possui a habilidade de avaliar o potencial de todas as pessoas ao seu redor. Em vez de buscar poder absoluto, ele recruta indivíduos talentosos para construir uma sociedade próspera, explorando estratégias políticas e de gestão.
A versão dublada conta com direção de Manuel Aragon e um elenco de voz em inglês formado por Reshel Mae (Ars Louvent), Eli Farmer (Rietz Muses), Kara Edwards (Charlotte Reis), Hayden Daviau (Licia Pleide) e Kayla Temshiv (Musia Trick). Todas as duas primeiras temporadas já estão disponíveis na plataforma, e o primeiro episódio da terceira temporada pode ser assistido simultaneamente ao lançamento original.
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Tipo | Anime (TV) |
| Gênero | Isekai, Fantasia |
| Estúdio | GeyeG Pictures |
| Direção (temporada 3) | Takao Kato |
| Roteiro | Daisuke Ohigashi |
| Design de personagens | Yuko Yahiro |
| Música | Kujira Yumemi |
| Data de estreia (temporada 3) | Outono 2026 |
| Onde assistir | Crunchyroll |
Para quem ainda não conhece a série, agora é o momento ideal para começar. A dublagem em inglês permite acompanhar a trama sem depender de legendas, e a terceira temporada promete aprofundar as intrigas políticas que tornam a obra única dentro do universo isekai. Não perca a oportunidade de descobrir como Ars transforma potencial em poder real, e acompanhe cada novo episódio semanalmente na Crunchyroll.
Carregando comentários...